Witch's Romance Ost
안녕 오랜 만이죠
Annyeong oraen manijyo
Olá, quanto tempo.
정말 잘 지내나요
Jeonmal jal jinaenayo?
Você está bem?
너와나 왜 바보처럼 여기 있어요
Neowana wae babo cheoreom yeogi isseoyo?
Por que eu e você estamos como bobos aqui?
시간이 멈춘 듯 해
Shigani meomchun deut hae
O tempo parece que paralisou
아무것도 들리지가 않아
Amugeotto deullijiga ana
Eu não estou ouvindo nada
우리가 시작했던 이곳에서
Uriga shijakaetteon i goseseo
Foi neste lugar onde nós começamos
다 변하건 없었을 거야
Da byeonageon eobseosseul geoya
Nem tudo tem se alterado
변하진 않았을 거야
Byeonajin anasseul geoya
E não haverá mudanças
넌 너무나 그리워
Neon neomuna geuriwo
Eu sinto muito a sua falta.
*
내 사람 사랑아, 기다렸다 말해요
Nae saram saranga, gidaryeotta maraeyo
Meu ser amado, diga que tem me esperado
내 모든 것 내 하루도 그대가 가졌는데
Nae modeun geot nae harudo, geudaega gajyeonneunde
Você tem tudo de mim, até mesmo os meus dias.
내 사람아 바보야, 너 없인 아무것도 난 못 해요
Nae sarama baboya, neo eobshin amugeotto nan mothaeyo
Você, meu bobo, eu não consigo fazer nada sem você.
다시는 너를 잃기 싫어
Dashineun neoreul ilgi shireo.
Eu não quero te perder outra vez.
이젠 품 안에서 곤히 잠들고 싶어
Ijen pum aneseo gongi hamdeulgo shipeo
Eu quero suavemente dormir em seus braços agora.
~~~~~~
오늘 같은 날이죠
Oneul gateun narijyo
Foi num dia como hoje
찬바람이 코 끝을 건들던
Chan barami ko kkeuteun geondeuldeon
Com o vento beliscando o meu nariz
우리가 헤어졌던 꼭 그날
Uriga he'eojyeotteon kkok geu nal
O dia que nós terminamos.
왜 우리가 아파야 하죠
Wae uriga apaya hajyo?
Por que nós estamos sofrendo?
왜 이제와 후회 하고 있죠
Wae ijewa huhoe hago itjyo
Porque estamos arrependidos agora?
다신 날 놓치마
Dashin nal nochima
Não volte a me deixar.
내 사람 사랑아, 기다렸다 말해요
Nae saram saranga, gidaryeotta maraeyo
Meu ser amado, diga que tem me esperado
내 모든 것 내 하루도 그대가 가졌는데
Nae modeun geot, nae harudo, geudaega gajyeonneunde
Você tem tudo de mim, até mesmo os meus dias
내 사람아 바보야, 너 없인 아무것도 난 못 해요
Nae sarama baboya, neo eobshin amugeotto nan mothaeyo
Meu bobo, eu não consigo fazer nada sem você.
다시는 너를 잃기 싫어 이젠
Dashineun neoreul ilgi shireo ijen
Agora eu não quero te perder outra vez.
안녕 나의 사랑아 다시 볼 수 있어서
Annyeong naye saranga. Dashi bol su isseosseo
Olá, meu amor. Outra vez eu estou podendo te ver
영원히 꼭 잡은 두 손 놓친 않을 거야
Yeonwoni kkok jabeun du son nochin aneul geoya
Por isso eu não soltarei suas mãos, vou sempre segura-las firme.
Repete *
Nenhum comentário:
Postar um comentário