Negação (안, -지 않다)

Há duas maneiras de formar frases negativas em coreano.

 1-) Adicionando 안 [an] antes do verbo. 
-Este prefixo era, originalmente, 아니

Ex¹: 친구를 만났어요? (Chingureul mannasseoyo?)
Você encontrou o seu amigo?
아니오, 안 만났어요. (Anio, an mannasseoyo)
Não, eu não encontrei ele.

Ex²: 저는 안 공부했어요 (Jeoneun an gonbuhaesseoyo.)

Eu não estudei.

2-)  Anexando -지 않다 [-ji an.da] logo após o radical do verbo.
- Este sufixo era, originalmente, 아니하다.
Ex¹: 친구를 만났어요? (Chingureul mannasseoyo?)
Você encontrou o seu amigo?
아니오, 만나지 않았어요. (Anio, mannaji anasseoyo).
Não, eu não encontrei (ele).

Ex²: 저는 공부하지 않았어요 (Jeoneun gonbuhaji anasseoyo)
 Eu não estudei.

* A terminação -지 않다 dá uma enfase mais forte a negação do que o prefíxo 안.

Além destas duas acima, há também outras formas de criar frases negativas

Utilizando os verbos copulas

4-) Verbo Não Ser [아니다]
Se você quiser dizer 'Eu não sou________", em vez de usar 이다 (verbo ser),
você deve usar 아니다 (junção de  안 + 이다)

Ex: 나는 선생님이다 (Naneun seonsaengnimida)

Eu sou professora.

나는 선생님이 아니다 (Naneun seonsaegnimi anida)

Eu não sou professora.

5-) Verbo Não ter [없다]
O verbo 없다 pode ser traduzido por “não ter” ou “não estar e(m algum lugar)" ou "não existir (algo em algum lugar)". Este verbo é o oposto do verbo 있다 (ter).


Ex¹: 저는 돈이 있어요 (Jeoneun doni isseoyo)
Eu tenho dinheiro
저는 돈이 없어요 (Jeoneun doni eobseoyo)

Eu não tenho dinheiro

Ex²: 저는 지금 한국에 있어요 (Jeoneun jigeum hanguge isseoyo)

Eu estou na Coreia agora.

저는 지금 한국에 없어요 (Jeoneun jigeum hanguge eobseoyo)

Eu não estou na Coreia agora.

Ex³: 가방 안에 돈이 없어요 (Gabang ane doni eobseoyo)

Não há dinheiro dentro da bolsa.

6-) O verbo Não gostar / odiar [싫어하다 - shi.reo.ha.da]
Quando quiser dizer "Eu não gosto de ________ / Eu odeio ________",
em vez de usar o verbo 좋아하다 (gostar), use o verbo 싫어하다 (não gostar).

Ex¹: 저는 물고기를 싫어해요 (Jeoneun mulgogireul shireohaeyo)
Eu não gosto de peixe.

:. Vocabulário .:
친구 [chin.gu] = amigo
선생님 [seon.saeng.nim] = professor
돈 [don] = dinheiro
한국 [Han.guk] = Coreia
가방 [ga.bang] = bolsa
물고기 [mul.go.gi] = peixe
공부했어요 [gong.bu.hae.sseo.yo] = passado do verbo estudar 공부하다
만났어요 [ma.na.sseo.yo] = passado do verbo encontrar/conhecer 만나다
싫어하다 [shi.reo.ha.da] = não gostar

좋아하다 [jo.a.ha.da] = gostar
안에 [an.e] = dentro de 
지금 [ji.geum] = agora

Fontes
talktomeinkorean.com
howtostudykorean.com