Beyond the Clouds OST
내 맘이 내 맘을 다잡지 못하는 날에
Nae mami nae mameul dajapji mothaneun nare
No dia que o meu coração não consegue se conter
더 깊은 곳으로 날 데려갈 때
Deo gipeun goseuro nal teryeogal ttae
Quando ele me leva por lugares mais profundos
언젠가 날 울렸던 아름다운 모습으로
Eonjenga nal ullyeotteon areumda'un moseubeuro
Com uma linda aparência que um dia me emocionou
오늘 밤 꿈속에 다시 나를 찾아와
Oneul bam kkum soge dashi nareul chajawa
Você vem outra vez, em sonhos, me encontrar esta noite
*
이제와 내게 또 무슨 말을 원해
Ijewa naege tto museun mareul wonhae?
O que deseja me dizer agora?
무슨 맘을 기대해
Museun mameul gidaehae?
Que tipo de sentimento você espera?
이제야 내게도 희미할지라도
Ijeya naegedo huimihaljirado,
Apesar de estar meio turvo para mim agora,
가야 할 길이 있는데
Gaya hal giri inneunde
Eu tomarei o caminho
아무것도 아닌 너
Amugeotto anin neo
Mas de você não é nada
내게서 사라져 가는 뒷모습
Naegeseo sarajyeo ganeun dwit moseub
As suas costas estão se distanciando de mim
~~~~
바다의 바닥에 밤이 다시 찾아오면
Badaye badage bami dashi chaja'omyeon
Quando a noite outra vez for de encontro ao fundo do mar
그 깊은 수압에 날 누르는데
Geu gipeun su'abe nal nureuneunde
E a profunda pressão da água me afundar
언젠가 날 불렀던 기억 속의 이름들로
Eonjenga nal bulleotteon gi'eog soge ireumdeullo
Com o nome que você me chamava em minhas lembranças.
오늘 밤 꿈속에 다시 나를 찾아와
Oneul bam kkum soge dashi naruel chajawa
Você vem outra vez, em sonhos, me encontrar esta noite
Repete *
Nenhum comentário:
Postar um comentário