하루하루가 어떻게 지나가는지 난 잘 몰랐어
Haruharuga eotteokae jinaganeuji nan jal mollasseo
Eu não sabia como era meu dia-a-dia no passado
너를 만난 지금 이 기분 날 깨우는 설레는 느낌
Neoreul mannan jigeum i gibun nal kkaeuneun seolleneun neukkim
Eu te encontrei e agora sinto-me desperto com esta sensação vibrante.
너와의 시간 속에 losing my control
Neowaye sigan soge, losing my control
Em momentos com você, eu perco o controle.
And you just pick up my heart I don't wanna leave you
E basta você pegar meu coração e não quero deixar você.
조금만 더, I will give you more
Jogeuman deo, i will give you more.
Um pouco mais, eu darei mais a você.
날 떠날 수 없게
Nal tteonal su eopge
Você não pode me deixar.
*
It's you. I wanna be the one
É você. Eu quero ser o único
이대로 조금 더 tonight
Idaero jogeum deo tonight
Um pouco mais como nesta noite.
Yes you. You make me crazy.
Sim, você. Você me enlouquece.
지금 난 참을 수 없어
Jigeum nan chameul su eobseo.
Agora eu não posso mais suportar.
I wanna love. I'm in... I'm in love (yeah)
Eu quero amar. Eu estou...estou apaixonado. (sim)
I wanna love. I'm in... I'm in love (tonight)
Eu quero amar. Eu estou...estou apaixonado (esta noite)
I wanna love. I'm in... I'm in love (yeah)
Eu quero amar. Eu estou...estou apaixonado (sim)
I wanna love love you
Eu quero amar, amar você.
Leggo
Vamos lá!
~~~~
지금 널 만난 순간이 다신 오지 않는단 걸 알아
Jigeum neol mannan sungani dasin oji anhneundan geol ara
Agora, esse momento com você, eu sei que jamais voltará.
사랑을 찾고 있는 너와나 한 순간의 느낌은 아냐
Saran'eul chajgo inneun neowana han sunganye neukkimeun anya
Você e eu, estamos à procura de amor, não é sensação de momento.
너의 체온 속에 난 멈출 수 없어
Neoye che'on soge nan meomchul su eobseo
Eu não consigo parar no calor do seu corpo.
내게 기횔 준다면 놓치지 않아
Naege kihoel jondamyeon, nochiji anha
Se me der uma chance, eu não perderei.
조금만 더, I will give you more
Jogeumman deo, i will give you more
Um pouco mais, eu darei mais a você
내게로 다가와줘
Naegero dagawajwo
Venha para mim, por favor.
* Repete
Rappin’ in the sky
Rappin' no céu
구름 위를 나는 기분
Gureum wireul naneun gibun
Sinto-me sobre as nuvens
널 향한 내 마음 커져만 가 나도 모를 만큼
Neol hyanhan nae ma'eum keojyeoman nado moreul mankeum
Os meus sentimentos por você aumentam sem eu mesmo saber.
I wanna be the one, 시간을 멈출 수 있다면
I wanna be the one siganeul meomchul su ittamyeon
Eu quero ser o único se eu puder parar o tempo.
천천히 하지만 멋지게
너가 원한다면 all night long
Cheoncheonhi hajiman meotjige,
neoga wonhandamyeon, all night long
Lentamente mas bem,
se você quiser, a noite toda.
Nenhum comentário:
Postar um comentário