Kim Bo Kyung - You're the one (그대 하나로)

Pinocchio Ost

그대 하나로 시간은 가고
geudae hanaro shiganeun gago
Você que está sozinho, com o passar do tempo

힘들었던 날도 사랑으로 물들어
himdeureotteon naldo sarangeuro muldeureo
os dias difíceis serão tingidos com amor.

함께 한다고, 늘 변함없다고
hamkke handago, neul byeonham eoptago
Estarei sempre junto, nada vai mudar. 

내 맘 가득히 빛이 된 한 사람
nae mam gadeugi bitchi doen han saram
És a pessoa que se tornou a luz que enche meu coração

사랑해. 사랑해. 꿈처럼 내 곁으로 찾아온 사람
saran'hae, saran'hae. kkum cheoreom nae gyeoteuro chaja'on saram
Amo você. Amo você. É como um sonho 
esta pessoa que se encontra ao meu lado.

두근대는 한 사람
dugeundaeneun han saram
É a pessoa que faz meu coração acelerar

그댄 기적 같은 사람. 내게 하나뿐인 사람
geudaen gijeok gateun saram. Naege hanappunin saram
Você, a pessoa que é um milagre. A única para mim.

내 맘 깊은 곳에 소중한 사람
nae mam gipeun gose sojun'han saram
Pessoa preciosa que está no fundo do meu coração.

별빛마저도 가득한 날에
byeolbit majeodo gadeukan nare
Em noites cheias de estrelas,

포근한 그대 눈을 보며 말하던
pogeunhan geudae nuneul bomyeo maradeon
eu olhos em seus ternos olhos e digo

사랑한다고 또 영원하자고
saran'handago tto yeonwonhajago
que eu te amo e que será eterno.

마치 꿈처럼 나 그대 품으로
machi kkum cheoreom na geudae pumeuro
É como um sonho estar em seus braços.

따뜻한 햇살처럼
ttatteuthan haessal cheoreom
És como o sol quente
빛나던 저 별처럼
binnadeon jeo byeol cheoreom
És como aquela estrela brilhante

늘 변함없이 지켜줄게요
neul byeonham eobshi jikyeojulkeyo.
Vou te proteger, isso jamais mudará.

[ Repete ]

습관처럼 매일 기도해봐요
seupgwan cheoreom mae'il gidohaebwayo
Eu rezo todo dia, como um hábito.

늘 바라볼게요, 항상 곁에 있어요
neul barabolkeyo, hangsang gyeote isseoyo
Vou sempre olhar pra você, ficar sempre do seu lado.

[ Repete ]

하나뿐인 그대 사랑해
hanappunin geudae saran'hae
Você é único. Te amo.