SONAMOO - Déjà Vu

Yeah, Legendary TS

Uh Huh, Come On, That’s The Way
Vamos, este é o caminho.

Ah! Ah! Young & Fresh, Let’s Go!
Ah! Ah! Novinho em folha, vamos lá!

거짓말 같은 이끌림
Parece mentira essa atração
처음인 것 같은데
Acho que é a primeira vez

모두 정지된 이 느낌
A sensação de que tudo parou
너의 모습이 익숙해
O seu rosto familiar

마법에 빠진 것 같은걸
É como se eu tivesse caído num encanto

Lose Control 제어 할 수가 없어
É impossível controlar, perdi o controle.

아직 내가 조금은 서툴러서
Por eu ainda ser um pouco inexperiente,

조심스레 다가가려 해
eu me aproximo com cautela.

흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려
Nervosismo, coração acelerado

흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려
Nervosismo, coração acelerado

Get It, Wit It, Get It, Wit It,
Estou sentindo isso.

자꾸 떨려, 난 널 바라봐, What?
Olho para você, ainda tremendo.

It’s Like Deja Vu
É como Deja Vu

신비한 느낌에 빠져 들어
Eu mergulho neste sentimento misterioso

다가와 다가와
Venha. Venha

이제 어서, 어서 내게 다가와
Venha agora, venha até mim.

It’s Like Deja Vu
É como Deja Vu

절대 벗어 날수가 없는 걸
É algo impossível de escapar

Danger, Danger
Perigo. Perigo

자꾸만 이끌려, 끌려
Eu continuo sendo atraída por você

Do U feel the way I do?
Você sente o mesmo que eu?

이건 운명의 장난인 Deja Vu
É malícia do destino, um deja vu

네 모든 게 다 궁금하고
Tudo em você me intriga

계속 알고 싶고
eu quero continuar te conhecendo

생각이 나, 그댄 My Boo
Eu penso, você é o meu bem.

넌 어느 별에서 왔을까?
Você, de que planeta veio?

매일 새롭게 떠오르는 Rising Star
Estrela que emerge todo dia,

Call Me When U Need Me
me chame quando precisar de mim.

내 아껴 왔던 진심이
A sinceridade que guardei
Can U Hear Me?
Você consegue me ouvir?

Brand New Feel,
Esta nova sensação,
이 감정을 난 간직해
Estou valorizando esta emoção

시간이 멈춘 공간 속에
neste espaço de tempo que parou

[ Repete ]

이건 폭죽이 터지듯 Bang!
Parece fogos de artifício explodindo.

가려질 수 없어, 니 매력에 BAAAM!
Esse seu charme impossível de disfarçar

자신 없는 그런 행동은 Stop!
Pare com esse comportamento tímido!

톡 쏘는 듯 Pop Pop Right?
É tipo uma sensação de explosão, né?

가끔은 당돌해 보이는 Girl
Uma garota que por vezes aparenta ser forte,

여러 가지 Style을 겸비한 걸
Que tem vários estilos,

앗, 뜨거! Hot해서 쿨 하지 못해
Quente! Quente impossível de esfriar.

내 Swag은 모태,
Meu carisma é de nascença
싸인 보내 OK?
Envia um sinal, Ok?

Spit Fire, Here We Go!
Aqui vamos nós!

It’s Like Deja Vu
É como Deja Vu

신비한 느낌에 빠져 들어
Eu mergulho neste sentimento misterioso

다가와 다가와
Venha. Venha

이제 어서, 어서 내게 다가와
Venha agora, venha até mim.

It’s Like Deja Vu
É como Deja Vu

절대 벗어 날수가 없는 걸
É algo impossível de escapar

Danger, Danger
Perigo. Perigo

자꾸만 이끌려, 끌려

Eu continuo sendo atraída por você