Taemin (SHINee) - Steps

The prime minister and I Ost

나 혼자 걸었어

Na honja georasseo

Enquanto caminhava sozinho

너의 발걸음 따라 함께 걷던 이 길

Neoye balgeoreum ttara hamkke geotteon i gil

Por este caminho onde eu acompanhava os seus passos

가벼워진 내 마음

Gapyeowojin nae ma'eum

O meu coração se acende

우리 함께 이길 바라왔던 많은 날

Uri hamkke igil barawatteon maneun nal

Os dias em que juntos olhávamos na mesma direção

얼마나 길었었니

Eolmana gireosseonni?

Quão longo isso foi?

더 많이 힘들었었던 건너였겠지

Deo mani himdeureosseotteon geonneoyeotgetji

Suponho que você tem batalhado muito nisso.

이리 와줄래

Iri wa jullae?

Você vai vir?

한 걸음 더 가까이 다가온 뒤

Han georeul deo gakkai daga'on dwi

E em seguida dar um passo mais perto?

그토록 멀었던 만큼 내 안에 들어와
Geutorok meoreotteon mankeum, nae ane deureowa.

Você que esteve distante, venha para dentro de mim.

*

소리쳐 널 불러 볼래

Suricyeo neol bulleo bullae

Eu chamo, chamo por você

숨겨왔던 나를 보아줘

Sumkyeowatteon nareul boajwo

Eu que estive escondido, olhe para mim.

마음이 전해져 가득 느껴지도록

Ma'eumi jeonaejyeo, gadeuk neukkyeojidorok

Atinga este coração,  faça-o sentir por completo.

이별은 우리에게는 아직 아니라고 말해줘

Ibyeoreun uri'egeneun ajig anirago maraejwo

Fale-me que ainda não é uma separação.

서둘지 않을게 이제야 시작인 걸

Seodulji aneulge ijeya shiganin geol

Agora que começou, eu não vou correr.

그대로 머물러줘

Geudaero meomulleojwo

Permaneça como você está.

나나 나나 나나 나나 나나 나나

nananananana nanananana

다신 떠나지 마요 내 곁에서

Dashin tteonaji mayo nae gyeoteseo

Não saia do meu lado de novo.

나 나 나나나 나

na nanana na

우린 서로에게 길들여 지나 봐

Urin seoro'ege gildeuryeo jina bwa.

Creio que estamos mutualmente acostumados.

~~~~

이리 와줄래

Iri wa jullae?

Você vai vir?

마법처럼 일어난 이 사랑이

Mabeop-cheoreom ireonan i sarangi

Este amor surgiu como uma mágica.

다시는 아프지 않게 내 안에 들어와

Dashineun apeuji ange nae ane deureowa.

Você não vai se machucar de novo.

Venha para dentro de mim.

Repete *