Spy Myung Wol Ost
Ireoda michyeobeorilji molla
Eu poderia ficar louco
아니 이미 너에게 미쳐 버렸는지 모르지
Ani imi neo-ege michyeo beoryeonneunji moreuji
Não, na verdade eu já devo estar louco por você
이러다 죽어버릴지 몰라
Ireoda jugeobeorilji molla
Eu poderia simplesmente morrer
아니 이제 너 없인 살 수 없는지도 모르지
Ani ije neo eobsin salsu eomneunjido moreuji
Não, na verdade, eu já sou incapaz de viver sem você.
이 세상엔 안 되는 사랑
I sesangen an doeneun sarang
Um amor que não é permitido nesse mundo
사랑해선 절대 안 되는 사람
Saranghaeseon jeoldae an doeneun saram
Uma pessoa por quem não deveria me apaixonar
너를 돌아설수록 더 너무 보고 싶어서
Neoreul doraseolsurok deo neomu bogo sipeoseo
Quanto mais você se afasta, mais eu sinto a sua falta.
자꾸 겁이나 사랑이 난 무서워
Jakku geobina sarangi nan museowo
Isso sempre me assusta. Eu tenho medo do amor.
그림자까지도 그리운 사람
Geurimja kkajido geuriun saram
Sinto falta até mesmo da sua sombra
그게 너라서 너무 두려워
Geuge neoraseo neomu duryeowo
Tenho muito medo desse amor ser você
널 스쳐 갔어야 했는데
Neol seuchyeo gasseoya haenneunde
Eu deveria ter só passado por você
사랑하지 말았어야 했는데
Saranghaji marasseoya haenneunde
Eu não deveria me apaixonar
너를 돌아설수록 더 너무 보고 싶어서
Neoreul doraseolsurok deo neomu bogo sipeoseo
Quanto mais você se afasta, mais eu sinto a sua falta.
자꾸 겁이나 사랑이 난 무서워
Jakku geobina sarangi nan museowo
Isso sempre me assusta. Estou com medo do amor.
그림자까지도 그리운 사람
geurimja kkajido geuriun saram
Sinto falta até mesmo da sua sombra
니가 너무 두려워
Niga neomu duryeowo
Tenho muito medo de você
가르쳐 줄래 어떡해야
Gareuchyeo jullae eotteokhaeya
Você pode me dizer o que fazer?
이 운명 앞에서 벗어날 수 있을까
I unmyeong apeseo beoseonal su isseulkka?
Será que eu conseguirei escapar desse destino?
너를 사랑해 사랑해.
Neoreul saranghae, saranghae.
가슴이 아파 미칠 것만 같은데
Gaseumi apa michil geotman gateunde
Mesmo com o coração doendo loucamente.
쉴 새 없이 눈물 흘러도 너를
Swil sae eobsi nunmul heulleodo neoreul
Mesmo derramando lágrimas sem parar.
사랑할 수 없어도. 사랑해
Sarang halsu eobseodo. Saranghae
Mesmo sem poder te amar. Eu te amo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário