사랑이라는 이유로 하얗게 새운 많은 밤들
Sarangiraneun iyuro hayage sae'un maneun bamdeul
Eu fiquei várias noites acordado por causa deste amor.
이젠 멀어져 기억 속으로 묻혀
Ijen meorojyeo gi'eog sogeuro mudyeo
Amor este que agora está distante,
enterrado na lembrança.
enterrado na lembrança.
함께 나누던 우리의 많은 얘긴 가슴에 남아
Hamkke nanudeon uriye maneun haegin gaseume nama
Das diversas histórias que compartilhamos juntos e
que permaneceram no meu peito,
이젠 다시 추억의 미소만 내게 남겨주네
Ijen dashi chu'eoge misoman naege namkyeojune
Agora só voltou o sorriso destas
lembranças que restaram em mim.
*
(2x)
나의 눈물이 네 뒷모습으로 가득 고여도
Naye nunmuri ne dwit moseubeuro gadeuk goyeodo
As minhas lágrimas caem às suas costas
나는 너를 떠날 수는 없을 것만 같아
Naneun neoreul tteonal suneun eobseul geotman gata
Eu acho que eu não consigo te deixar.
사랑이라는 이유로 많은 날들을 엮어가고
Sarangiraneun iyuro maneun naldeureul yeokkeogago
Em virtude do amor, muitos dias vão ficar amarrados,
Em virtude do amor, muitos dias vão ficar amarrados,
언젠가는 우리가 함께 나눌 시간들을 위해
Eonjenganeun uriga hamkke narul shigandeureul wihae
Aqueles momentos que compartilhamos juntos algum dia.
~~~~~~
~~~~~~
함께 나눌 시간들을
Hamkke nanul shigandeureul.
Os momentos que compartilhamos juntos.
함께 나눌 시간들을 위해
Hamkke nanul shigandeureul wihae
Os momentos que compartilhamos juntos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário