Lee Michele - Without you

그런 눈으로 보지 마

Geureon nuneuro bojima

Não me olhe com esses olhos

그런 착각 하지도 마

Geureon chagak hajido ma

Não se engane

그건 너의 오해야

Geugeon neoye ohaeya

Isso é um equívoco seu.

그런 생각 하지도 마

Georeon saengak hajido ma

Não pense sequer nisso

늘 눈물에 살고, 매일 한숨 내쉬어도

Neul nunmure salgo, mae'il hansum naeswi-eodo

Mesmo vivendo em lágrimas e soltando suspiros diariamente.

정말 이해가 안 돼

Jeonmal ihaega an dwae

É realmente incompressível

baby baby baby boy

너의 손 놓고 다른 손잡아도

Neoye son nogo dareun son jabado

Mesmo soltando a sua mão e segurando outra

너보다 나은 너랑은 다른 사랑 받을 수 있어

Neo boda naneun neorangeun dareun sarang badeul su isseo

Eu não consigo encontrar um outro amor melhor que o seu.

*

I'm beautiful without you. I'm meaningful without you

Eu estou bonita sem você. Sou significante sem você

너 없이도 아름다워. 이젠 지겨워 너 같은 건

Neo eobshido areumdawo. Ijen jikyeowo neo gateun geon

Eu estou bonita sem você. Agora eu estou cansada de você

I'm beautiful without you. I'm meaningful without you

Eu estou bonita sem você. Sou significante sem você

난 그래도 아름다워 너에게 사랑 받지 못했어도 난

Nan geuraedo areumdawo, neo-ege sarang baji mothasseodo nan

Mesmo sem ser amada por você, ainda assim estou bonita.

~~~~

Without you, without you, without you baby

Sem você, sem você, sem você.

Without you, without you

Sem você, sem você

난 너무 화가 나 다 너처럼 그랬어 baby

Nan neomu hwaga na, da neo cheoreom geuraesseo baby

Estou com tanta raiva, todos foram assim como você, baby.

나 이제 너를 지우고, 눈물 닦고서

Na ije neoreul ji'ugo, nunmul dakkoseo

Agora vou te apagar e enxugar as lágrimas

너보다 나은 너랑은 다른 사랑 받을 수 있어

Neo boda naneun neorangeun dareun sarang badeul su isseo

Assim eu posso receber amor de outro alguém melhor que você

Repete *

내 곁에 네가 없어도 웃잖아

Nae gyeote nega eobseodo utjana

Eu estou a sorrir, mesmo sem você do meu lado.

이젠 아무렇지도 (without you)

Ijen amureojido (without you)

Agora eu estou calma (sem você)

눈물도 흐르지 않아 난 

Nunmuldo heureuji ana nan

Eu não estou chorando

너 없이 난 괜찮아

Neo eobshi na kwaenchana

Eu estou bem sem você.

Repete *

without you, without you, without you

Sem você, sem você, sem você