2lson - The lady

Feat. Bumkey & Dok2

I'm looking for the lady that was walking by

Eu estou procurando pela dama que passeava por aqui

When she was diamond in a rough tell me all about

Conte-me tudo sobre quando ela era um diamante bruto.

And then I really want something that I can't deny

Eu quero realmente algo. Eu não consigo negar.

Well let me do a thing

Bem, deixa eu fazer algo.

*

표정이 없는 lady 맘을 열어봐

Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa

Dama inexpressiva, abra o seu coração

왜 자꾸만 시선을 피해

Wae jakkuman shiseoneul pihae?

Por que você continua evitando o meu olhar?

나를 바라봐

Nareul barabwa

Olhe para mim

알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날

Aljana nega eobseumyeon neoman chaneun nal

Você sabe que eu te procuro

quando você não está aqui.

Girl let me love you

Garota, deixa eu te amar

더는 참을 수가 없는 오늘

Deoneun chameul suga eomneun oneul

Hoje em dia não dá mais pra me conter.

망설이지 말고 좀 더 다가와

Manseoriji malgo, jom deo dagawa

Não hesite, aproxime-se mais.

어디를 봐도

Eodireul bwado

Pra onde quer que você olhe

You're an angel from the sky

Você é um anjo do céu

내 눈을 사로잡은 Mad sexy cool style

Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style

O seu estilo maneiro e sensual prende a minha atenção

Aye Hold on

Ei, espere

어깨를 감싸안을 때에 너

Eokkaereul gamssaneul ttae-e neo

Quando eu ponho meus braços 

em volta dos seus ombros

미소를 짓고있네

Miroreul jigo'inne

Você sorri.

**

Aye I'm feeling your style

Ei, eu estou sacando o seu estilo

You're one of a kind girl

Você é uma garota amável

And you, just the way you are a picture perfect

Você, só o seu jeitinho já é uma imagem perfeita 

And lady, you've got what I want

Dama, você tem o que eu quero

There's nothing more than I would need

Não há nada mais que eu queira

So take my hands, come with me baby

Então segure as minhas mãos, venha comigo.

~~~~~~

두려움은 떨쳐봐

Duryeo'umeun tteolchyeobwa

Sacode esse medo

한 번만 내 두 손을 잡아봐

Hanbeonman nae du soneul jababwa

Segure as minhas mãos pelo menos uma vez.

지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는

Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun piryeo eomneun

Eu não preciso de outra mulher, mas de você ao meu lado agora.

내 진심을 좀 알아줘 baby

Nae jinshimeul jom arajwo baby

Perceba a minha sinceridade.

붙잡아도 잡을 수가 없는걸

Butjabado jabeul suga eomneungeol

Eu tento me controlar, mas eu não consigo.

오늘은 나에게 말해줘
Oneureun na-ege maraejwo

Diga-me hoje, por favor.

That you've been feeling the same way too

Que você tem se sentido do mesmo jeito também.

Repete *

Repete **

(Rap)

Would you be my love

Você quer ser o meu amor?

Would you be that her

Você seria essa pessoa?

Can I be the man that makes you smile

Eu posso ser o homem que te faça sorrir.

어딜가 대체 어딜봐 girl 

Eodilga daeche eodilbwa girl

Onde você vai? Para onde você olha, garota?

I wanna make you mine

Eu quero te fazer minha.

내가 원하는 걸 다 가진 너처럼 

Naega wonhaneungeol da gajin neo cheoreom

Como você tem tudo o que eu desejo

나도 널 위해 모든걸 가졌어

Nado neol wihae modeungeol gajeosseo

Eu também serei tudo para você.

내 눈 앞에 너 빼곤 일단 난 아무것도 필요가 없어

Nae nun ape neo paegon ildan nan amugeotto piryeoga eobseo

Eu só preciso de você diante dos meus olhos e mais nada.

I'm here girl

Eu estou aqui, garota.

All I need in this world is you

Tudo o que preciso no mundo é você.

For real girl

É sério, garota.

너도 나와 같았으면 해 the way I feel girl

Neodo nawa gatasseumyeon hae the way I fell girl

Se você sente o mesmo que eu sinto, garota 

That’s right you already know

Está certo, você já sabe

도끼, Bumkey just talk to 'em man

Dok2 e Bumkey, apenas falem para eles.

Repete *