The prime minister and I Ost
나를 놓지 마세요 어제는 잊어주세요
Nareul noji maseyo. Eojeneun ijeojuseyo.
Não me deixe. Esqueça o ontem.
울고 싶어요 참 알수없어요
Ulgo shipeoyo, chamal su eobseoyo.
Eu quero chorar, eu não consigo me conter.
미움이 사랑이 돼버렸죠. 어떻게
Mi'umi sarangi dwaebeoryeotjyo. Eotteoke?
O ódio se tornou amor. O que fazer?
내게 웃어주세요
Naege useojuseyo.
Sorria pra mim, por favor.
또 화난 얼굴이네요
tto hwanan eolgurineyo
Este rosto de raiva de novo.
두 눈 속에담겨진 내모습이 당신을 보네요
Du nun sogedamkyeojin nae moseubi danshineul boneyo
Eu vejo o meu reflexo contido em seus olhos.
이젠 떠날거예요
Ijen tteonalgeoyeyo,
Eu vou embora agora,
몹시 행복했어요
Mopshi haenbokaesseoyo.
E ser bastante feliz.
언제까지라도 두고픈 아쉬운 내모습을
Eonje kkajirado dugopeun aswi'un nae moseubeul.
Eu sempre quis ter você, minha aparente tristeza.
*
나를 놓지 마세요 어제는 잊어주세요
Nareul noji maseyo. Eojeneun ijeojuseyo.
Não me deixe. Esqueça o ontem.
울고 싶어요. 참알 수 없어요
Ulgo shipeoyo, chamal su eobseoyo.
Eu quero chorar, eu não consigo me conter.
미움이 사랑이 돼버렸죠
Mi'umi sarangi dwaebeoryeotjyo.
O ódio se tornou amor.
~~~~
나를 잡아주세요 모두 다 사랑인걸요
Nareul jabajuseyo, modu da sarangingeolyo.
Por favor, me abrace com todo este amor.
보고 싶어요 숨겨진 내맘을
Bogo shipeoyo, sumkyeojin nae mameul
Eu sinto sua falta, meu oculto coração
언제나 기다려왔던 날을
Eonjena gidaryeowatteon nareul
Eu sempre esperei por esse dia.
제게 말해 주세요 당신의 그림자 하나
Jege marae juseyo dangshine geurimja hana
Por favor, conta-me cada sombra sua.
이미 지난 그대의 추억도 내게는 소중해
Imi jinan geuraeye chu'eogdo naegeneun sojun'hae
As suas lembranças do passado já são preciosas pra mim
Repete *
내게 웃어주세요 모두다 사랑인걸요
Naege useojuseyo, modu da sarangingeoryeo
Sorria pra mim, por favor, com todo este amor.
보고 싶어요 숨겨진 내맘을
Bogo shipeoyo, sumkyeojin nae mameul
Eu sinto sua falta, meu oculto coração.
언제나 기다려왔던 나를 사랑해
Eonjena gidaryeowatteon nareul saran'hae.
Eu que sempre te esperei, me ame.
Nenhum comentário:
Postar um comentário