아프고 아픈 기억을
Apeugo apeun gi'eogeul
As recordações são dolorosas
눈을 감고 그때를 애써 꺼내는 게 쉽진 않죠
Nuneul gamgo geuttaereul haesseo kkeonaeneun ge swibjin anjyo
Eu fecho os olhos e não é fácil reviver aqueles dias.
차라리 없었던 일로 덮어두고 싶은데
Charari eobseotteon illo deopeodugo sipeunde
Eu quero esquecer como se nada tivesse acontecido
흐르는 눈물이 날 가로막죠
Heureuneun nunmuri nal garomakjyeo
Mas as lágrimas me interrompem.
애써 널 불러보지만 만질 수 없는 사랑
Haesseo neol bulleobojiman manjil su eomneun sarang
Eu tento chamar o seu nome e embora eu não consiga tocar o amor
겁 없이 달려가 널 붙잡고
Geob eobsi dallyeoga neol butjabgo
Eu corro sem medo para te abraçar.
바보가 되 버린 날. 너 때문에 아픈 날
Baboga dwi beorin nal. Neo ttaemune apeun nal
Eu me tornei um bobo. Eu estou sofrendo por sua causa.
지우려 해도 난 이대로
Ji'uryeo haedo nan idaero
Eu tento apagar mas continuo o mesmo.
*
Looking Back. Looking Back
Olhando para trás, olhando para trás.
아직 모르죠
Ajig moreujyeo.
Eu ainda não sei.
Where You At? Where You At?
Onde você está? Onde você está?
시간이 가도 변하지 않는 내 사랑 하나
Sigani gado byeonhaji aneun nae sarang hana
O tempo passa e o meu amor não se altera.
It's OK.
Está tudo bem.
**
언제나 내 곁은 너의 Story
Eonjena nae gyeoteun neoye story
A sua história está sempre ao meu lado.
다시 꺼내본 너의 Story
Dasi kkeonaebon neoye story
Eu retiro novamente a sua história.
시간이 가도 너 하나 뿐
Sigani gado neo hana ppun
Mesmo que o tempo passe, é apenas você.
다시 내게로 와 주겠니
Dasi naegero wa jukenni?
Você vai voltar para mim?
내 곁에만 항상 머물러줘요
Nae gyeoteman hangsang meomulleojwoyo
Fique para sempre somente ao meu lado
예전 모습 그대로. Oh My Girl
Yejeon moseub geudaero. Oh my girl
Exatamente como antigamente. Oh, minha garota.
두번 다시는, 널 놓지 않아 난
Dubeon dasineun neol noji ana nan
Eu não vou deixar você ir pela segunda vez.
~~~~~~
Your Story, Your Your Your Story (3x)
A sua história, a sua sua sua história.
거짓말 같은 이별
Geojitmal gateun ibyeol
O nosso término foi como uma mentira.
거짓말 같은 시간들
Geojitmal gateun sigandeul
Os momentos foram como uma mentira.
나를 스쳐간 아픈 추억
Nareul seuchyeogan apeun chu'eok
As lembranças dolorosas estão me atravessando.
습관처럼 널 지우고
Seubgwan cheoreom neol ji'ugo
Como um hábito eu apago você.
습관처럼 널 불러
Seubgwa cheoreom neol bulleo
E como um hábito eu chamo por você.
난 어떡하라고 늘 혼잔데
Nan eotteokarago neul honjande?
Eu estou sempre sozinho, o que faço?
왜 넌 왜 날 떠나
Wae neon wae nal tteona?
Por que você me deixou?
변명이라도 뭘 얘기 해줘
Byeonmyeongirado mwol yegi haejyeo
Diga-me algo, no mínimo uma desculpa.
Repete *
Repete **
Repete **
이 밤이 와도, 이 밤이 가도
I bami wado, i bami gado
A noite vem e a noite vai.
어디를 가고 또 어디를 봐도
Eodireul gago tto eodireul bwado
E para onde eu vou, para onde eu olho
내 머리 속에 늘 스치는 너와 나 곧
Nae meori soge neul seuchineun neowa na dot
Lembranças suas atravessam a minha cabeça.
우리의 Memories That’s All I See And All I Know.
Uriye memories that's all I see and all I know
As nossas lembranças é tudo o que vejo, é tudo o que sei.
Baby All Night Long.
Baby, a noite inteira.
I Need You In My Life Girl.
Eu preciso de você na minha vida, garota.
It’s OK. Everything Gone Be Alright Girl.
Está tudo bem. Tudo vai ficar bem, garota.
괜찮아 내 손을 잡아 언제든 기다릴 테니
Kwaenchana nae soneul jaba eonjedeun gidaril teni
Está bem, segure a minha mão, eu sempre vou te esperar.
Just Let Me Know
Apenas me deixe saber
I won’t let you go that’s my world
Eu não vou deixar você ir, que é o meu mundo.
Let’s Go
Vamos!
Repete **
Your Story, Your Your Your Story (3x)
A sua história, a sua sua sua história.
MV
MV
Nenhum comentário:
Postar um comentário