18 de jul. de 2013

Kim Hyun Joong – Unbreakable

Part. Jay Park
 
Ya!
Ei!
I'm Unbreakable. Here We Go
Eu sou inquebrável. Aqui vamos nós.

모두 Stop It 이젠 My Turn
Modu stop It. Ijen my turn
Pára tudo. Agora é a minha vez.
할 만큼 했어 숨죽여 Listen Up
Hal mankeum haesseo sumjukyeo listen up.
Fizeste o suficiente, fica quieto e ouça.
고개를 들어 귀를 귀울여
Gogaereul deureo kwireul kwi'oryeo
Levante a cabeça, afine seus ouvidos.
하나부터 열까지 다 내가 만들어
Hanabuteo yeolkkaji da naega mandeureo
De um a dez, eu faço tudo.

(Shut Off) 모두 다 끄집어내
(shut off) modu da kkeujibeonae
(Desligue) desligue tudo.
(Shout Out) 심장이 터지도록
(shout out) simjangi teojidorok
(Grite) Detone seu coração
G G G Give Me Some More
Dê-me um pouco mais.
기회는 지금 한번
Gihoeneun jigeum hanbeon
A sua única chance é agora.
G G G Give Me Some More
Dê-me um pouco mais.
두번은 없을 이 Chance
Dubeoneun eobseul i chance.
Não haverá uma segunda chance.

*
얼씨구 절씨구 잘 들어간다
Eolssigu jeolssigu jal deureoganda
Tudo está correndo bem
절씨구 얼씨고 잘 돌아간다
Jeolssigu eolssigo jal doraganda
Tudo está indo bem em volta.
죽지도 않고
Jukjido ango.
Eu ainda não morri. 
I'm Back 4 ya
Eu estou de volta para você.
Unbreakable. Unbreakable
Inquebrável. Indestrutível
~~~~

Yeah I’m Feeling Good I’m Feeling Alright (Tonight)
Sim, sinto-me bem, eu me sinto bem (esta noite)
오늘이 다시 오지 않아
Oneuri dasi oji ana
O 'hoje' não vai voltar.
(Make It Feeling Good)
(Eu faço isso bacana)
Everybody come party tonight
Hoje a noite todos vem para a festa.
(Oh Yeah) No one can stop it
(Oh sim) Ninguém pode interromper.

(Blow Up) 스피커 터지도록
(Blow Up) seujikeo teojidorok
(Detono) Detono o alto-falante.
(Turn Up) 볼륨이 터지도록
(Turn Up) bollyumi teojidoreok
(Aumento) Aumento o volume.
이제부터 내가 보여줄게 Nobody can
Ijebuteo naega boyeojulke. Nobody can.
A partir de agora vou me mostrar. Ninguém consegue
이 음악이 들리면 모두 다 지금 Yeah
I eumagi deullimyeon modu da jigeum yeah
Quando todos ouvirem esta música ~ agora sim
(Now Put Your Hands Up)
(Levantem as suas mãos agora)

Repete * 
이젠 멈출 수 없어.
Ijen meomjul su eobseo.
Eu não posso parar agora.

다들 정말 바보인가 봐. 아직까지 몰라
Dadeul jeongmal babo'inga bwa. Ajig kkaji molla.
Tudo mundo deve estar bobo.  Até agora não sabem.
나는 기존보다 좀 달라 정상밖에 못 가
Naneun gijonboda jom dalla jeon'sang bakke mot ga
Eu estou diferente do padrão. Não posso ir a lugar algum, só ao topo
왜들 말이 이렇게 많아 다 들려 속닥속닥
Waedeul mari ireoke mana da deullyeo sokdak sokdak
Por que falam tanto assim? Eu ouço todos sussurrando.
거려도 꺼져줘 나는 내음악의 나의 혼을 담아
Georyeodo kkeojyeojwo naneun nae'eumage naye honeul dama
Apenas se afastem. Eu coloco minha alma na minha música.
안 두려워 고민들이 안 풀려도 가는 방향은 앞으로
An duryeowo gomindeuri an pullyeodo ganeun ban'hyangeun apeuro
Eu não tenho medo, mesmo que preocupações 
não desapareçam, eu apenas sigo adiante.
나는 절대로 아무도 막지를 못해
Naneun jeoltaero amudo makjireul mothae
Ninguém jamais será capaz de me parar.
하지만 너 애 쓸려면 써 네가 나 위로 태어났어도 젼혀 효과 없어
Hajiman neo ae sseullyeomyeon nega na wiro tae'eonasseodo jyeonyeo hyugwa eobseo
Mas se você quer tentar, tente. Mesmo se você nascesse antes de mim, não adiantaria.

Repete *
Turn The Music Up (4x)
Aumente o som

MV

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home