간절히 네 맘을 knock 해 봐 (Oh Baby)
Ganjeori ne mameul knock hae bwa (oh baby)
Eu bato ansiosamente em seu coração (Oh baby)
아무도 살지 않는 집처럼
Amudo salji anneun jib cheoreom
É como uma casa onde não há ninguém
(Deep in your mind)
(No fundo de sua mente)
불 꺼진 방 안처럼 대답이 없어
Pul kkeojin bang an cheoreom daedabi eobseo
É como um quarto escuro onde não há resposta.
네 모습이 달라진 것 그 뿐인데
Ne moseubi dallajin geot geu ppuninde
Isso é apenas devido a sua mudança.
온 세상이 나를 버리는 것만 같아
On sesangi nareul beorineun geotman gata
Eu apenas sinto como se o mundo inteiro me abandonasse.
*
넌 예전처럼 웃지를 않아
Neon yejeon cheoreom utjireul ana
Você não sorri como antigamente.
네 품에 나를 안지도 않아
Ne pume nareul anjido ana
Você não me abraça.
너답지 않아서 뭔가 너무 달라서
Neodabji anaseo, mwonga neomu dallaseo
Você não é assim, há algo muito diferente.
네 입술 안에 가득 담긴 그 말들이 두려워
Ne ibsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo
Eu tenho medo destas palavras que estão na sua boca.
떠난다는 말은 하지마
Tteonandaneun mareun hajima
Não diga que você está me deixando.
널 잊으라는 말도 하지마
Neol ijeuraneun maldo hajima
Não me peça para te esquecer.
두 귀를 막고 난 못 들은 척 해 봐도
Du doereul makko nan mot deureun cheok hae bwado
Eu cubro os ouvidos fingindo não ouvir o que eu consigo ouvir
날 미칠 듯이 찌르는 아픈 그 말이
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari
E estas palavras cortantes e dolorosas que me enlouquecem
너무 잘 들려
Neomu jal deullyeo
Eu as ouço muito bem.
~~~~
거릴 두고 걷던 그 걸음에
Georil dugo geotteon geu georeume
Você andava afastada de mim
마주 보면 피하던 눈빛에
Maju bomyeon pihadeon nun biche
Você evitava meu olhos quando eu te olhava.
이별이 숨어있단 걸
Ibyeori sumeo'ittan geol
Essas ações escondiam um rompimento.
왜 그땐 바보처럼 몰랐지
Wae geuttaen babo cheoreom mollatji ?
Por que nesse tempo, como um bobo, eu não sabia?
아무도 없는 섬에 갇힌 것처럼
Amudo eomneun seome gadin geot cheoreom
É como estar preso em uma ilha deserta.
갑자기 내린 비를 맞은 것처럼..
Gabjagi naerin bireul majeun geot cheoreom
É como uma chuva que cai subitamente.
네 앞에서 이대로 주저앉고 싶어 (Do You Know?)
Ne apeseo idaero jujeoango sipeo (Do you know?)
É dessa forma que eu quero romper na sua frente. (Você sabe?)
Repete *
넌 내 허락 없이 나타나 내 삶에 들어와서
Neon nae heorak eobsi natana nae salme deureowaseo
Você apareceu e entrou na minha vida sem permissão.
내 모든 것을 가졌어
Nae modeun geoseul gajyeosseo
Você tinha tudo de mim
(Take My Hand)
(Tome a minha mão)
난 네가 필요해 너 여야 행복해
Nan nega pilyeohae neo yeoya haenbokae
Eu preciso de você, só você pode me fazer feliz.
제발 내 곁을 떠나지마 My Love Love
Jebal nae gyeoteul tteonajima my love, love
Por favor, não saia do meu lado meu amor, amor.
Repete *
Nenhum comentário:
Postar um comentário