Monstar Ost
Naye jeolmangeul baraneun dangsin-ege
Para você, que deseja pelo meu desespero
오늘은 축하한단 말을 해야겠군요.
Oneureun chukhahandan mareul haeyagetkunyo.
Hoje, eu deveria dizer parabéns a você.
내가 받았던 친절한 그 경멸들은
Naega badatteon chincheolhan geu gyeon'myeoldeureun
O desprezo amigável que eu recebi.
오늘 더 없이 내겐 어울려요 그렇죠
Oneul deo eobsi naegen eo'ullyeoyo geureojyeo
Hoje esse desprezo não me serve mais.
나를 비웃어요
Nareul bi'useoyo
Sorrir de mim
나를 마음껏
Nareul maeumkkeot
É tudo o que desejas
나를 비웃어요
Nareul biuseoyo
Sorrir de mim
나를
Nareul
de mim
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
비틀거리며, 비틀거리며
Biteulgeorimyeo, biteulgeorimyeo
Estou cambaleando, cambaleando.
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
매일 부서져 가겠지만
Maeil buseojyeo gagetjiman
Eu vou ser quebrado diariamente
나를 비웃어요
Nareul bi'useoyo.
Sorrir de mim
나를
de mim.
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
비틀거리며, 비틀거리며
Biteulgeorimyeo, biteulgeorimyeo
Estou cambaleando, cambaleando.
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
매일 부서져 가겠지만
Maeil buseojyeo gagetjiman
Eu vou ser quebrado diariamente.
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
매일 조금씩. 매일 조금씩
Maeil jogeumssig. Maeil jogeumssig
Cada dia, aos poucos. Cada dia, aos poucos.
No I’m not alright at all, alright at all
Não, eu não estou nada bem, nada bem.
매일 부서져 가겠지만
Maeil buseojyeo gaketjiman
Eu vou ser quebrado diariamente.
나의 절망을 바라는 당신에게
Naye jeolmangeul baraneun dangsin-ege
Para você, que deseja pelo meu desespero
오늘은 어떤 기념일도 되진 않을 겁니다.
Oneureul eotteon ginyeomildo doejin anheul geomnida.
Hoje não haverá nenhum tipo de comemoração.
Nenhum comentário:
Postar um comentário